|
Paloma Nuñez, autora del libro y bióloga marina del proyecto EXPLORA, explica que la idea del texto es informar a la población sobre las causas y efectos de la basura en el medio ambiente, de una forma lúdica y entretenida, junto con difundir información científica sobre las características de la costa chilena y sus especies marinas más importantes".
"Queríamos generar un libro entretenido, ya que muchos textos de educación ambiental, sobre todo de ciencia pura, son muy aburridos para el público en general".
Comprensión general
Considera que fue difícil "bajar" el lenguaje científico para hacerlo comprensible a nivel general. Para lograrlo, fue necesario estudiar todos los temas tratados (corrientes, impactos de la basura, movimiento de la basura, especies marinas de Chile, etc.).
"En un principio este cuento era sólo un folleto informativo, cuando lo comencé a escribir, yo misma me aburrí. Así que de ahí surgió la idea de hacer un cuento con un mensaje de trasfondo", revela la bióloga marina.
Nuñez considera fundamental para hacer comprensible la información la ilustración, el guión, el diseño gráfico, la pedagogía, los textos concisos y entendibles.
"Para que la información científica llegue al público es fundamental la interdisciplinaridad con otras áreas y el traslado de la información a un lenguaje cotidiano", añade.
Recepción y uso de la información
Asegura que la recepción del texto ha sido excelente, no sólo entre los escolares. Desde su perspectiva, Plas y Tika es un cuento para todo el público.
"Imprimimos 6.000 copias y solo nos quedan 100. Con el Muestreo Nacional de la Basura en las Playas repartimos por todo Chile".
Según la información que manejan los integrantes de la iniciativa ambiental, profesores de todos los niveles ocupan este aporte en sus clases y ya existen varios proyectos de obras de teatro y otros tipos de interpretación, basados en la publicación.
"Los alumnos que participan en el proyecto, cuando ven una bolsa de plástico la identifican rápidamente con Plas y Tika dependiendo de donde se encuentre. Si esta en el mar es Tika y si es utilizada varias veces es Plas".
Los dibujos del texto fueron elaborados por las gemelas María Francisca Cepeda y María Fernanda Cepeda, dos escolares de 8º básico del colegio Santa María de Belén de Coquimbo.
El libro se puede obtener en formato pdf desde la página del proyecto ww.cientificosdelabasura.cl
Patricio Jofré
Periodista CEAZA
www.ceaza.cl
 | Portada libro
|
CEAZA, |